ºÏ, ½Ä·®¼öÀÔ À§ÇØ ¿ÜÈ»ç¿ë ¹¬ÀÎ
¿ö½ÌÅÏ-Á¤¿µ jungy@rfa.org
2010-04-23
ºÏÇÑ´ç±¹ÀÌ ½Ò ¼öÀÔÀ» Áö½ÃÇÏÀÚ, ºÏÇÑ ¹«¿ª±â°üµéÀº Áß±¹¿¡¼ ½ÒÀ» ¼öÀÔÇϱâ À§ÇØ °³Àεé°ú ¿ÜȰŷ¡¸¦ Ȱ¹ßÇÏ°Ô ¹úÀ̰í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·Î½á ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ ¿ÜÈ»ç¿ëÀ» Àü¸é ±ÝÁö½ÃŲ ÀιΠº¸¾È¼º(Àικ¸¾ÈºÎ)ÀÇ Æ÷°í°¡ »ç½Ç»ó ¹° °Ç³Ê °£ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
AFP PHOTO/Frederic J. BROWN
ºÏÇÑ ¹«¿ª±â°üµéÀº Áß±¹¿¡¼ ½ÒÀ» ¼öÀÔÇϱâ À§ÇØ °³Àεé°ú ¿ÜȰŷ¡¸¦ Ȱ¹ßÇÏ°Ô ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. »çÁøÀº ºÏÇÑÀ¸·Î °¡´Â ½Ä·®À» °¡µæ ½ÇÀº Áß±¹ Æ®·°ÀÌ ´Üµ¿ °Ë¹®¼Ò ¾ÕÀ» Áö³ª°í ÀÖ´Â ¸ð½À.
Á¤¿µ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù ºÏ-Áß ±¹°æÁö¿ª°ú ûÁø½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ Å« µµ½Ãµé¿¡¼ ¿ÜȰŷ¡°¡ Ȱ¹ßÇØÁ³½À´Ï´Ù. Áö³ 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿ÜÈ»ç¿ëÀ» Àü¸é ±ÝÁö½ÃÄ×´ø ºÏÇÑ Àικ¸¾ÈºÎÀÇ Æ÷°í¹®ÀÌ ¹«»öÇÒ Á¤µµÀÔ´Ï´Ù.
À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ºÏÇÑ ¹«¿ªÈ¸»çÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â 23ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ ÅëÈ¿¡¼ ÇÔ°æºÏµµ ûÁø½Ã¿Í ³ª¼±Æ¯º°½Ã¿¡ ÀÖ´Â ¿ÜȹúÀÌ ±â°üµé¿¡¼ °³Àεé°ú ´Þ·¯³ª À§¾Èȸ¦ °Å·¡Çϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¡°¿ø·¡ 1¿ù°ú 2¿ù±îÁö´Â ±ººÎ´ë ¿ÜȹúÀ̳ª ÀÏü °³Àεé°ú °Å·¡¸¦ ¾ÈÇߴµ¥, ÀÌÁ¨ °³ÀεéÇÑÅ× ¿Üȸ¦ ¹Þ°í ½Ä·®À» µµ¸ÅÇØ¿ä. ¿ì¸®³ª¶ó ³»È¸¦ °¡Áö°í °¡´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó °³Àε鵵 ´Þ·¯³ª À§¾Èȸ¦ ¹Ù²ã°¡Áö°í ¿ÜȹúÀÌ °¡¾ß ½ÒÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.¡±
ÀÌ ¹«¿ª°ü°èÀÚ´Â ¡°¿ø·¡ ¿ÜȹúÀÌ È¸»çµéÀº Áß±¹¿¡¼ ½ÒÀ» ¼öÀÔÇØ¼ ±¹°¡ ¹è±Þ¼Ò³ª ½Ä·®ÆÇ¸Å¼Ò¿¡ ³Ñ°Ü¾ß ÇÏÁö¸¸, ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ¹«¿ª´ë±ÝÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø¾î °³Àε鿡°Ô ½Ä·®À» ÆÈ°í ´ë½Å ¿Üȸ¦ °È¾î µéÀ̰í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ±×·¯¸é¼ ¡°Áö³ 2¿ùÃʺÎÅÍ Áß¾Ó¿¡¼ ¸ðµç ¿ÜȹúÀÌ ±â°üµé¿¡ ½Ä·®À» ¼öÀÔÇ϶ó´Â Áö½Ã¸¦ ³»¸®°í ½Ä·®¼öÀÔ Ç׸ñÀÌ ¾ø´Â ¿ÜȹúÀÌ ´ÜüµéÀº ÀÏü ¹«¿ªÇã°¡¸¦ ³»ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
°á°ú ½Ä·®¼öÀÔ Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº ³ª¼±Æ¯º°½Ã¿Í ûÁø½Ã¿¡ ±âÁö¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ºÏÇѱº º¸À§»ç·ÉºÎ¿Í È£À§Ãѱ¹ ¿ÜȹúÀÌ È¸»çµé, ±¹°¡¾ÈÀüº¸À§ºÎ ¡®½ÅÈ﹫¿ªÈ¸»ç¡¯ µî Ư¼ö±â°ü ¿ÜȹúÀÌ ´ÜüµéÀº Áß±¹°ú Ȱ¹ßÇÏ°Ô ½Ä·®°Å·¡¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù°í ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¾ç°µµ Çý»ê½Ã¿¡ ÁÖÀçÇϰí ÀÖ´Â ºÏÇÑ ¹«¿ªÈ¸»çµéµµ Áß±¹¿¡ À§¾Èȳª ´Þ·¯¸¦ ÁÖ°í ½Ä·®À» ¼öÀÔÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿ÜȹúÀÌ °ü°èÀÚµéÀº ¼öÀÔÇÑ ½ÒÀ» À帶´ç °¡°Ýº¸´Ù ¾à 5~10%°¡·® ´ª°Ô(½Î°Ô) °³Àε鿡°Ô ÆÈ¾ÆÁÖ°í ´ë½Å À§¾Èȳª ´Þ·¯¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ ¹æ¼Û¿¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇöÀç Çý»ê À帶´ç¿¡¼´Â ½Ò 1kgÀÌ 580~600¿ø¿¡ °Å·¡µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¿ÜȹúÀÌ È¸»çµé¿¡¼´Â kg´ç 550¿ø °¡·®¿¡ °³Àε鿡°Ô ³Ñ°ÜÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇöÀç Çý»ê½Ã ¾Ï°Å·¡ ½ÃÀå¿¡¼ Áß±¹ µ· 100¿øÀº ºÏÇÑ µ· 1¸¸¿ø¿¡ °Å·¡µÇ°í Àִµ¥, ÀÌ µ·ÀÌ¸é ½Ò 20kg °¡·®À» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¹«¿ªÈ¸»çµéÀº ±× Áß±¹ µ· 100¿øÀ¸·Î Áß±¹ ÇöÁö¿¡¼ ½Ò 30kgÀ» ±¸ÀÔÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌÀ±ÀÌ ³²´Â´Ù°í ¸»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¡¼ ¿äÁò ÇÔ°æºÏµµ Áö¹æ¿¡¼´Â À帶´ç ½Ò °¡°Ýº¸´Ù ´ªÀº ¿ÜȹúÀÌ È¸»çÀÇ ½Ä·®À» ±¸Çϱâ À§ÇØ ¾Ï°Å·¡ ½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯³ª À§¾Èȸ¦ ¹Ù²Ù´Â ÁֹεéÀÌ ÈξÀ ´Ã¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·Î½á ºÏÇÑ¿¡¼ ¿ÜÈ»ç¿ëÀÌ ´Ù½Ã Ȱ¼ºÈ µÈ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀº ¿ÃÇØ 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¡°¸ðµç ±â°ü, ±â¾÷¼Ò, »çȸÇùµ¿´Üü¿Í °ø¹ÎµéÀº ±¹³»¿¡¼ ¿ÜÈÇö±ÝÀ» ·ùÅë½ÃŰ´Â ÇàÀ§¸¦ ÀÏü ÇÏÁö ¸»¶ó¡±´Â Àικ¸¾È¼º ¸íÀÇÀÇ Æ÷°í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ¡°À̸¦ ¾î±â´Â ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾öÁß¼º Á¤µµ¿¡ µû¶ó »çÇü¿¡ À̸£±â±îÁö ¾ö°ÝÇÏ°Ô Ã³¹úÇÑ´Ù¡±°í ¼±Æ÷ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ Æ÷°í¹®ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÈÄ ¿ÜÈ»ç¿ëÀÌ Àü¸é ±ÝÁöµÇ¸é¼ Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ª°Å·¡°¡ ÁߴܵƽÀ´Ï´Ù. Æò¾ÈºÏµµ ½ÅÀÇÁÖ Áö¹æÀÇ ÇÑ ÁÖ¹ÎÀº ¡°±¹°¡¿¡¼ ¿ÜÈ»ç¿ëÀ» ±ÝÁö½ÃŰÀÚ, ¹«¿ªÈ¸»çµéÀÌ Áß±¹ ´ë¹æ°ú ¹«¿ª°Å·¡¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¼¼°üÀÌ ¹®À» ´Ý°Ô µÇ°í, ±×·¡¼ ¹°°¡°¡ ¿Ã¶ú´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ ³»ºÎ¿¡¼ ½Ò °¡°ÝÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹°°¡°¡ Ä¡¼Ú°í ¾Æ»çÀÚ°¡ ¼ÓÃâÇÏÀÚ, ºÏÇÑÀº ºÎ·ªºÎ·ª ¿ÜȹúÀÌ ±â°üµé¿¡ ½Ä·®¼öÀÔÀ» Áö½ÃÇÏ°í ¿ÜȰŷ¡¸¦ ¹¬ÀÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô µÇÀÚ, ºÏÇÑ ÁÖ¹Îµé ¼Ó¿¡¼´Â ¡°º¸¾È¼ºÀÇ Æ÷°í¹®ÀÌ ¹°°ÅǰÀÌ µÇ¾ú´Ù¡±´Â ºñ³ÀÌ ³ª¿À°í, ÀÌ ºñ³Àº ±¹°æÁö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±¹ÀûÀ¸·Î ÆÛÁö´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.